Cilindros hidráulicos estándar: Una guía de las ocho series de catálogo de Shellppon
News Details
Wuxi Shibang Machinery Manufacture Co., Ltd., la fábrica de cilindros hidráulicos detrás de la marca Shellppon, produce una gama estructurada de cilindros hidráulicos estándar para compradores internacionales de OEM y plantas. Ocho series de catálogo cubren cilindros diferenciales de doble efecto construidos según interfaces de tipo molino europeas, cilindros para equipos metalúrgicos y de servicio pesado, cilindros de ingeniería y vehículos, y cilindros osciladores de piñón y cremallera que convierten la presión hidráulica en movimiento giratorio. Los tamaños de diámetro interior en toda la gama van de 40 mm a 500 mm, y las presiones de trabajo nominales alcanzan 25 MPa (250 bar) en la serie de tipo molino de alta presión.
Esta descripción general resume cada serie con los rangos de especificación que los compradores consultan primero: diseño, estándar, presión y diámetro interior, para que los equipos de compras e ingeniería puedan preseleccionar modelos antes de solicitar fichas técnicas detalladas o una cotización personalizada.
Las ocho series estándar de un vistazo
| Serie | Diseño | Presión nominal | Pistón / diámetro interior Ø | Aplicaciones típicas |
| CDH1 / CGH1 | Cilindros diferenciales de doble efecto; versiones de vástago simple (=CD) y de vástago doble (=CG) | Consulte la hoja de datos de la serie | 40–500 mm | Prensas y maquinaria industrial pesada |
| CDH2 / CGH2 | Cilindros diferenciales de doble efecto según interfaces ISO 6020-2 e ISO 6022 | 250 bar (25 MPa) | 50–500 mm | Máquinas herramienta, prensas, automatización |
| CDT3 / CGT3 | Cilindros diferenciales compactos de doble efecto | Consulte la hoja de datos de la serie | 40–200 mm | Equipos industriales con espacio limitado |
| Y-HG1 | Cilindros para equipos metalúrgicos, montaje base según ISO 6020-2 | 16 MPa | 40–320 mm | Fábricas de acero, equipos metalúrgicos |
| JB/ZQ4395-86 | Cilindros para equipos metalúrgicos pesados | Hasta 25 MPa | 40–320 mm | Maquinaria metalúrgica pesada |
| HSG | Cilindros de ingeniería — montaje HSGL, HSGK, HSGF | 10 MPa | 40–250 mm | Maquinaria de construcción, elevación, transporte y minería |
| DG | Cilindros de vehículo de doble efecto | 8–16 MPa | 40–320 mm | Vehículos de construcción, transporte y minería |
| SB08 | Cilindros de engranaje oscilante (actuadores giratorios de piñón y cremallera) | 16 MPa nominal | 40–320 mm | Actuación giratoria de ángulo limitado hasta 360° |
Cilindros hidráulicos de tipo molino: series CDH y CGH
Las familias CDH y CGH son las líneas de cilindros hidráulicos de tipo molino de Shellppon para equipos industriales de alta fuerza. CDH1/CGH1 cubren diámetros de pistón de 40 a 500 mm, con versiones diferenciales de vástago simple (=CD) y de vástago doble (=CG), además de una amplia variedad de estilos de montaje: bridas redondas para cabezal y tapa, montajes con pata, muñones y horquillas en extremo de vástago. CDT3/CGT3 repiten esta disposición en diámetros interiores compactos de 40 a 200 mm para instalaciones donde el espacio es reducido.
CDH2/CGH2 (Serie 1X) es el buque insignia de la familia, con una presión nominal de 250 bar (25 MPa), diámetros de pistón de 50 a 500 mm y longitudes de carrera de hasta 6 m. Las dimensiones de montaje y conexión siguen las interfaces ISO 6020-2 e ISO 6022 con referencias DIN 24 333 y CETOP, por lo que los cilindros son intercambiables con equipos de tipo molino de estándar europeo. Las opciones incluyen amortiguación de posición final, interruptores de proximidad y sistemas de medición de posición para líneas automatizadas.
Cilindros hidráulicos para equipos metalúrgicos: Y-HG1 y JB/ZQ4395-86
Los cilindros hidráulicos para equipos metalúrgicos Y-HG1 tienen dimensiones de montaje inferior según ISO 6020-2, una presión nominal de 16 MPa y diámetros interiores de 40 a 320 mm. Los paquetes de sellos son adecuados para aceite mineral, agua-glicol y medios de éster fosfato, con rangos de temperatura del medio de −40 °C hasta +120 °C según el sello: requisitos típicos en entornos de plantas siderúrgicas.
Los cilindros metalúrgicos pesados de la serie JB/ZQ4395-86 funcionan hasta 25 MPa en 13 tamaños de diámetro interior de 40 a 320 mm y ocho estilos de montaje, con un rango de temperatura de trabajo de −20 °C a +100 °C.
Cilindros hidráulicos de ingeniería HSG
Los cilindros de ingeniería de la serie HSG utilizan una construcción simple y robusta con amortiguación opcional y tres estilos de montaje: HSGL (extremo de vástago con rosca exterior), HSGK (conexión interna) y HSGF (brida). La presión de trabajo nominal es de 10 MPa con diámetros interiores de 40 a 250 mm. Alimentan funciones hidráulicas en maquinaria de construcción, equipos de elevación y transporte, y maquinaria de minería.
Cilindros hidráulicos de vehículo DG
Los cilindros hidráulicos de doble efecto de la serie DG están destinados a equipos móviles. El diseño de doble efecto con vástago de pistón simple y muñón trasero con montaje de anillo con orejetas cubre presiones de trabajo de 8 a 16 MPa y diámetros interiores de 40 a 320 mm en vehículos de construcción, transporte y minería y maquinaria similar.
Cilindros de engranaje oscilante SB08: actuación giratoria de piñón y cremallera

Los cilindros de engranaje oscilante SB08 convierten la presión hidráulica en rotación de ángulo limitado mediante un mecanismo interno de piñón y cremallera, funcionando como actuadores giratorios hidráulicos. La serie tiene una presión nominal de 16 MPa, cubre 14 diámetros de pistón de 40 a 320 mm y alcanza ángulos de oscilación de hasta 360°. El par de salida escala con el diámetro interior: desde aproximadamente 730 N·m en un cilindro de 40 mm hasta aproximadamente 225,700 N·m a 320 mm, y las versiones de doble cremallera añaden un segundo pistón de cremallera para mayor par dentro del mismo diámetro interior. Cremallera de engranaje simple o doble, montaje con pata o brida, opciones de amortiguación de posición final y paquetes de sellos para fluidos de aceite mineral, agua-glicol (HFC) y éster fosfato (HFD) admiten tareas desde sujeción de máquinas herramienta hasta rotación pesada de piezas de trabajo. Las dimensiones de instalación y conexión siguen el estándar JB/ZQ4713-86.
Respaldo de fabricación y calidad
Las ocho series se fabrican en la planta de la empresa en Wuxi, provincia de Jiangsu, que cubre más de 7,000 m² y se basa en más de 20 años de experiencia en fabricación de cilindros hidráulicos bajo un sistema de gestión de calidad ISO 9001. Junto con el catálogo estándar, los ingenieros de Shellppon diseñan cilindros no estándar personalizados y sistemas hidráulicos completos según los planos del cliente, atendiendo a las industrias metalúrgica, naval, minera, aeroespacial y otras industrias pesadas, con exportaciones a Europa, las Américas y el Sudeste Asiático.
Las tablas de dimensiones completas para cada serie, además de soporte de ingeniería personalizada, están disponibles en Shellppon. Visite shellpponhydraulic.com para comparar especificaciones y solicitar una cotización.